Průvodce regionem

Katalánsko: kde se ubytovat

Katalánsko nabízí Barcelonu, několik pojmenovaných pobřeží i samostatné vnitrozemské základny. Barcelona a Sitges leží v oblasti barcelonského pobřeží, nikoli na Costa Brava. K ní patří Lloret de Mar, Tossa de Mar, Roses a Cadaqués v provincii Girona; samotná Girona je historické město ve vnitrozemí. Tarragona a Salou už náleží ke Costa Daurada na jihu regionu. Lleida leží dále od moře u řeky Segre a má vlastní městský program. Toto rozlišení pomáhá vybírat hotel podle pláží, památek a dopravy. Vzdálené pobřežní zátoky, velkoměsto a vnitrozemí nejsou jednou souvislou dovolenkovou oblastí pro každodenní pěší přesuny.

Prohlédnout mapu ubytováníVybrat termín pobytu
Večerní světlo nad Barcelonou s přístavem v popředí a horami v dálce.
Večerní světlo nad Barcelonou s přístavem v popředí a horami v dálce. · Foto: M McBey · CC BY 2.0
Ubytování podle polohy

Mapa ubytování – Barcelona

Vyberte místo a porovnejte polohu hotelů. Ceny a vybavení ověřte u partnera.

Průvodce: Barcelona →

Vybraná lokalita: Barcelona

Ubytování u partnera ↗

Mapa a nabídky: Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi.

Vyhledat ubytování

Výchozí místo odpovídá mapě. Můžete zadat i jinou destinaci.

U partnera doplňte děti a pokoje; ověřte také jazyk a měnu.

Jak vybrat místo pobytu

Katalánsko nabízí Barcelonu, několik pojmenovaných pobřeží i samostatné vnitrozemské základny. Barcelona a Sitges leží v oblasti barcelonského pobřeží, nikoli na Costa Brava. K ní patří Lloret de Mar, Tossa de Mar, Roses a Cadaqués v provincii Girona; samotná Girona je historické město ve vnitrozemí. Tarragona a Salou už náleží ke Costa Daurada na jihu regionu. Lleida leží dále od moře u řeky Segre a má vlastní městský program. Toto rozlišení pomáhá vybírat hotel podle pláží, památek a dopravy. Vzdálené pobřežní zátoky, velkoměsto a vnitrozemí nejsou jednou souvislou dovolenkovou oblastí pro každodenní pěší přesuny.

Jak zvolit základnu

Nezaměňujte pobřežní značku s celým Katalánskem. Při letu do oblasti Barcelony ověřte skutečné letiště i navazující cestu k vybranému letovisku.

Sezona a plán cesty

Pobřeží je nejživější v létě; města nabízejí program i mimo sezonu. Pro skalnaté zátoky a pobřežní stezky sledujte počasí a aktuální přístup.

Přehled propojuje 17 autonomních společenství, 50 turistických oblastí a 96 vybraných destinací. Turistická pobřeží a ostrovy doplňují správní členění. Mapy měst míří na konkrétní sídla; například Ibiza znamená město Eivissa, nikoli celý ostrov. Ceuta a Melilla nejsou v tomto výběru zahrnuté. Jak průvodce vzniká →

Ostrovy a oblasti v regionu

Večerní světlo nad Barcelonou s přístavem v popředí a horami v dálce.
Turistická oblast · 2 destinaceBarcelona a SitgesBarcelona a Sitges nabízejí dvě různé základny barcelonského pobřeží. Barcelona soustřeďuje velká muzea, Gaudího architekturu, městské čtvrti i pláže. Sitges leží jižněji u pobřeží Garraf a propojuje menší historické centrum s promenádami a koupáním. Nejde o Costa Brava a cesta mezi oběma městy je samostatný přesun. Hotel vybírejte podle hlavního programu: pravidelné památkové návštěvy, nebo pobyt u moře s občasným výletem. V Barceloně může být důležitější vhodná stanice dopravy než široce používané označení centrum; v Sitges konkrétní pláž a večerní okolí.Vybrat destinaci →
Historická Girona s řekou Onyar, barevnými domy a katedrálou.
Turistická oblast · 3 destinaceGirona a jižní Costa BravaJižní Costa Brava spojuje plážová letoviska Lloret de Mar a Tossa de Mar, zatímco Girona poskytuje odlišnou historickou základnu ve vnitrozemí. Lloret nabízí výrazné rekreační zázemí a večerní život, Tossa zátoky a opevněné staré město. Girona stojí u řek a její centrum neleží na pláži. Oblast proto slouží k porovnání městského a pobřežního pobytu, nikoli jako tvrzení, že všechna místa sousedí. Při rezervaci zvažte každodenní pěší okolí, dostupnost pláže a dopravu za památkami. Hotelový resort mimo centrum může vyžadovat auto.Vybrat destinaci →
Roses s přístavem, městskou zástavbou a širokým zálivem.
Turistická oblast · 2 destinaceRoses, Cadaqués a Cap de CreusRoses a Cadaqués leží v severní části Costa Brava a poskytují rozdílné zázemí pro pobřeží a Cap de Creus. Roses má rozsáhlejší městské a plážové služby, Cadaqués kompaktní bílé historické uličky a výraznou vazbu na umění. Přesun mezi nimi vede po silnici s terénními omezeními a není běžnou procházkou podél jedné pláže. Hotel vybírejte podle přístupu autem, dostupnosti vody a zamýšlených výletů. Skalnaté zátoky, přírodní stezky a historické centrum vyžadují odlišnou obuv i čas. Konkrétní místo ubytování ovlivní program více než samotný název pobřeží.Vybrat destinaci →
Pozůstatky římského cirku mezi domy v centru Tarragony.
Turistická oblast · 2 destinaceTarragona, Salou a Costa DauradaTarragona a Salou patří ke Costa Daurada v jižním Katalánsku, nikoli ke Costa Brava. Tarragona kombinuje římské památky, historické uličky a městské pobřeží, Salou se výrazněji soustředí na plážový a rekreační program. Volba hotelu závisí na poměru koupání, památek a dalších aktivit. Ani blízkost tematických parků neznamená automaticky vstup zahrnutý v ubytování nebo jednoduchou pěší cestu. U Tarragony rozlišujte historické centrum a plážové části, u Salou konkrétní promenádu a večerní ruch. Každodenní přesuny si naplánujte podle adresy a dostupné místní dopravy.Vybrat destinaci →
Historická zástavba Lleidy s katedrálou na návrší a odrazy v řece Segre.
Turistická oblast · 1 destinaceLleida a údolí SegreLleida leží ve vnitrozemské rovině u řeky Segre a má odlišný charakter než katalánská pobřežní letoviska. Dominantou města je vyvýšený komplex Seu Vella, historické centrum doplňují říční promenády a městské služby. Hotel zde vybírejte podle kulturního programu, příjezdu a pěší dostupnosti jednotlivých míst. Lleida může být zastávkou při další cestě do vnitrozemí, ale její městská adresa neznamená pobyt přímo v Pyrenejích ani u lyžařských sjezdovek. Výlet do vzdálenější horské krajiny plánujte zvlášť a posuzujte skutečné dojezdy, nikoli pouze společnou provincii.Vybrat destinaci →

Destinace: Katalánsko

Večerní světlo nad Barcelonou s přístavem v popředí a horami v dálce.
KatalánskoBarcelonaBarcelona spojuje památky, živé čtvrti a městské pláže, ale poloha hotelu zásadně mění každodenní přesuny. Eixample nabízí pravidelnou uliční síť a modernistickou architekturu, Born historické uličky a Barceloneta pobřežní prostředí. Přístav, hlavní nádraží i letiště leží mimo nejužší památkové jádro. Před rezervací si na mapě sestavte skutečné trasy k plánovaným vstupům, nikoli jen vzdálenost od označení centrum.Průvodce, fotografie a mapa →
Historická Girona s řekou Onyar, barevnými domy a katedrálou.
KatalánskoGironaGirona je městská základna pro středověké uličky, židovskou čtvrť a procházky podél řeky Onyar. Barevné říční fasády oddělují historické jádro od praktičtějších obchodních ulic, zatímco katedrála a hradby vystupují nad městem. Pobyt přímo v Barri Vell má jiný přístup se zavazadly než hotel u nádraží. Girona současně není pobřežní letovisko; pláže Costa Bravy vyžadují samostatný výlet.Průvodce, fotografie a mapa →
Pozůstatky římského cirku mezi domy v centru Tarragony.
KatalánskoTarragonaTarragona je pobřežní město Costa Daurady s římskými památkami, vyvýšeným historickým jádrem a živým přístavním sousedstvím. Amfiteátr nad mořem, Part Alta a rybářský Serrallo nabízejí odlišný charakter pobytu. Hotel vybírejte podle poměru památek, pláže a příjezdu vlakem. Horní město a pobřeží od sebe odděluje převýšení i dopravní infrastruktura, takže krátká vzdálenost na mapě nemusí znamenat přímou cestu.Průvodce, fotografie a mapa →
Hlavní pláž Lloretu de Mar s pobřežní zástavbou a skalami v moři.
KatalánskoLloret de MarLloret de Mar je výrazné letovisko na jižní Costa Bravě, kde se soustředěný městský pobyt liší od hotelu u vedlejší zátoky. Hlavní pláž sousedí s centrem a večerními podniky, Fenals leží za pobřežním návrším a východní okraj u Sa Caleta nabízí jiný výchozí bod pro procházky. Výběr oblasti je proto důležitější než samotný název letoviska v nabídce.Průvodce, fotografie a mapa →
Pohled na Sitges, městské pláže a kostel na pobřeží.
KatalánskoSitgesSitges leží na pobřeží Garraf jižně od Barcelony a nabízí kompaktní staré město, pláže i výrazný kulturní život. Okolí kostela Sant Bartomeu i Santa Tecla propojuje historické uličky s nábřežím, ale ubytování pokračuje daleko podél promenády. Pobyt u Sant Sebastià se liší od hotelu ve Vinyetu nebo směrem k Terramaru. Sitges není součástí Costa Bravy ani barcelonskou městskou čtvrtí.Průvodce, fotografie a mapa →
Hradby starého města Tossa de Mar nad tyrkysovým zálivem.
KatalánskoTossa de MarTossa de Mar na Costa Bravě spojuje opevněnou Vila Vella s hlavní pláží a menšími zátokami. Hradby vytvářejí silnou kulisu, ale hotel pod nimi, u Mar Menuda a ve vnitřních ulicích města nabízí odlišný přístup i večerní prostředí. Při výběru ubytování rozlišujte vlastní Tossu od vzdálených pobřežních areálů, které mohou používat její název jako orientační destinaci.Průvodce, fotografie a mapa →
Roses s přístavem, městskou zástavbou a širokým zálivem.
KatalánskoRosesRoses leží v širokém zálivu severní Costa Bravy a nabízí městské pobřeží, kanály Santa Margaridy i zátoky směrem ke Cap de Creus. Citadela a starší centrum doplňují plážový program, ale jednotlivé hotelové oblasti jsou poměrně rozdílné. Rovinatější adresa u dlouhé pláže a ubytování ve svahu nad Canyelles znamenají jiný každodenní režim. Při hledání posuzujte skutečnou polohu, ne pouze označení Roses.Průvodce, fotografie a mapa →
Bílé domy Cadaqués kolem zálivu s kotvícími loděmi.
KatalánskoCadaquésCadaqués je bílé pobřežní městečko v krajině Cap de Creus, kde hlavní roli hraje atmosféra zálivu, kamenných uliček a okolních skalnatých břehů. Staré jádro pod kostelem Santa Maria se zvedá nad vodu a Portlligat leží za terénním předělem v jiné zátoce. Ubytování proto vybírejte podle skutečné pěší cesty. Fotografie klidného moře nebo Dalího domu nenaznačuje automaticky polohu v centru.Průvodce, fotografie a mapa →
Písečná pláž v Salou s mořem a horami na vzdáleném horizontu.
KatalánskoSalouSalou je letovisko Costa Daurady s dlouhými městskými plážemi, promenádou a členitějším pobřežím směrem ke Cap Salou. Llevant a Ponent vyhovují jinému pobytu než hotel nad malou zátokou. Blízkost PortAventury přidává další program, ale hotel u zábavního areálu nemusí být zároveň blízko každodenního koupání. Před rezervací si určete, zda převáží pláž, atrakce, nebo výlety po okolí.Průvodce, fotografie a mapa →
Historická zástavba Lleidy s katedrálou na návrší a odrazy v řece Segre.
KatalánskoLleidaLleida je vnitrozemské katalánské město na řece Segre, výrazné návrším se Seu Vella a obchodními ulicemi pod ním. Hodí se jako kulturní zastávka i dopravní základna, nikoli jako pobřežní dovolená. Název provincie zahrnuje také horské oblasti, samotné město však leží v nížinnější krajině. Hotel vybírejte podle toho, zda chcete hlavně historické centrum, snadný příjezd vlakem, nebo pobyt na druhém břehu řeky.Průvodce, fotografie a mapa →

Zdroje a redakční přístup

Praktické rady se týkají výběru místa. Aktuální dopravu a služby ověřte před rezervací.

Aktualizace webu: .